AHK Newsletter Décembre 2017


Voeux de Monsieur le Directeur Général

Chers Adhérents et Amis de l’AHK,

Nous nous dirigeons sereinement vers la fin de l’année 2017. L’année a été mouvementée et a commencé, dans les deux premiers mois, avec l’Assemblée extraordinaire des adhérents et la délégation économique mixte algéro-allemande qui a été suivie dans la deuxième moitié de l’année par deux délégations économiques qui constituent l’apogée,  l’une sur l’Automobile et l’autre sur le Secteur Energétique. Par ailleurs, l’AHK et ses collaborateurs ne restèrent pas inactifs. Celui qui a suivi nos activités et nos offres  pouvait constater que nous avons gagné de nouveaux partenaires  et pour la plupart une collaboration pour lancer de nouveaux évènements. Grâce au renforcement de notre personnel, le secteur de la communication s’est grandement développé et l’AHK Algérie est maintenant présente sur Facebook et LinkedIn. Nous aimerions, ensemble,  élargir cette présence en 2018.

Déjà dans le courant de l’année passée j’avais attiré l’attention sur l’investissement émergent de l’industrie automobile. Ce fut une grande joie d’assister personnellement à l’inauguration de l’usine de montage VW, livrée en 200 jours à Relizane. Jusqu’à la fin de cette année plus de 12.000 voitures du concessionnaire VW y seront montées.  En conséquence, les diverses activités de l’AHK se sont joints pour l’aide de l’engagement allemand dans le secteur de l’automobile sur une bonne résonance.

Nous espérons d’autres partenariats algéro-allemands, également dans d’autres secteurs, malgré la situation économique difficile en Algérie, et nous restons en tant qu’interlocuteur à votre disposition.

Je remercie tous les adhérents, Clients et Collaborateurs pour la collaboration prospère et de confiance pour cette année et je vous souhaite, également au nom du Directoire et des Collaborateurs de l’AHK,  de joyeuses Fêtes et une Bonne et Heureuse année 2018.

Marko Ackermann

Directeur Général 


+++ ACTUALITÉS ÉCONOMIQUES +++

ALGERIE

Interdiction d’importation de tracteurs agricoles et de moissonneuses batteuses

Les banques ont été destinataires d’un courrier en date du 08/11/2017 qui informe sur une nouvelle instruction du premier ministre, portant sur l’interdiction d’importation de tracteurs agricoles et de moissonneuses batteuses.

A cet effet, il a été demandé à toutes les banques commerciales, de ne plus procéder à la domiciliation bancaire des importations de ces machines.

Sonatrach compte investir 78 milliards de dollars sur 5 ans

Le groupe Sonatrach projette de consentir 78 milliards de dollars d’investissements sur les cinq prochaines années, en vue de développer des projets pétroliers et gaziers dans les segments de l’exploration, de la production, du raffinage et de la pétrochimie. Ces indications ont été fournies par le conseiller du PDG de Sonatrach, Mahieddine Taleb, lors d’une rencontre organisée à Washington.

La compagnie nationale est en train de préparer une nouvelle stratégie de gestion à l’horizon 2030, comme par exemple de s’associer à d’autres compagnies en partageant les risques du marché pour insuffler une nouvelle dynamique au secteur stratégique des hydrocarbures.  

ALLEMAGNE

L'Allemagne célèbre son miracle du travail

Le marché du travail accompli un record après l'autre. En Allemagne, jamais auparavant autant de personnes n’avaient trouvé un emploi - et le nombre de chômeurs continue de baisser : en novembre, 2,9 millions de chômeurs inscrits, soit 14 000 de moins que le mois précédent.

« Le marché du travail profite de la bonne conjoncture », a déclaré mardi Frank-Jürgen Weise, chef de l'agence fédérale pour l'emploi (AE). "L’emploi soumis à l'assurance sociale et l’activité rémunérée augmentent de nouveau et la demande de main-d'œuvre augmente également. "

Dans le même temps, le nombre d'employés a atteint un nouveau record en octobre. Au total, environ 40,9 millions de travailleurs ont été dénombrés, soit 405 000 de plus qu'au même mois de l'année précédente. L'office fédéral de la statistique déclare qu’il s’agit là du plus haut niveau depuis la réunification. L'ancien record d'octobre 2008 avec 40,77 millions d'employés a été brisé.

L'indice Ifo du climat des affaires monte à un niveau record

Le climat des affaires ainsi que celui de la gestion des entreprises allemandes est meilleur que jamais, malgré les querelles sur la construction du gouvernement. L'indice de confiance des entreprises du mois de novembre a étonnamment progressé à 117,5 points contre 116,8 points le mois précédent, comme l'a annoncé vendredi l'Institut Ifo de Munich dans son enquête qui s'est déroulée du 6 au 23 novembre auprès de 7 000 managers.

En revanche, les économistes s'attendaient même à une légère baisse à 116,6 points. "L'ambiance dans les étages exécutifs allemands est excellente", a déclaré le président de l'Ifo, Clemens Fuest. "L'économie allemande se dirige vers un boom." Les gestionnaires ont jugé leur situation commerciale légèrement moins bonne, mais les perspectives pour les six prochains mois meilleures que les dernières. »

L'Institut Ifo vient d'augmenter ses prévisions de croissance économique en Allemagne de 1,9 à 2,3% en 2017. Aussi, dans l'année à venir la virgule devrait être toujours précédée par le chiffre deux. Les exportateurs bénéficient actuellement d'une amélioration du commerce mondial et de la reprise de la zone euro, tandis que les entreprises ont récemment investi nettement plus. La consommation privée devrait également continuer à stimuler l'économie, compte tenu de l'emploi record, de la hausse des salaires et de l'inflation relativement faible.

Programme de bourses du Bundestag allemand pour les pays arabes


Le Bundestag allemand propose, pour la septième fois en 2018, un programme de bourses pour des diplômés de l’enseignement supérieur originaires de pays arabes, intéressés par le système parlementaire allemand, qui veulent s’engager activement pour les valeurs démocratiques dans leur pays d’origine. Dans le cadre d’un programme concentré sur quatre semaines, les boursiers peuvent découvrir au plus près le système parlementaire allemand et les processus de décision politique au Bundestag.

Le programme se déroulera à Berlin du 1er au 30 septembre 2018. Le temps fort du programme est le stage d’une semaine dans le bureau d’un membre du Bundestag allemand.

Au cœur du programme figurent aussi l’apport d’informations sur le système parlementaire allemand, ainsi que des exposés, ateliers et séminaires sur des sujets tels que l’histoire et la culture de l’Allemagne, la liberté religieuse (visite d’une église, d’une synagogue et d’une mosquée), les questions relatives aux minorités, la comparaison entre systèmes de pouvoir, le rapport avec les dictatures du passé et la culture allemande du souvenir (dictature nationale-socialiste, dictature du SED). Un atelier portant sur la gestion de projets aidera les participants à développer leurs propres idées de projets afin de promouvoir la démocratie et la société civile dans leurs pays d’origine respectifs.

Les conditions d’admission:

  • Être ressortissant d’un pays arabe
  • Avoir moins de 35 ans au début du programme
  • Être titulaire d’un diplôme universitaire
  • Avoir de très bonnes connaissances de l’allemand
  • Être intéressé par la politique et montrer un engagement sociétal et politique

Clôture du dépôt des candidatures : 31 janvier 2018

Les inscriptions peuvent se faire via l'Ambassade d'Allemagne en Algérie.

+++ NOS PUBLICATIONS +++

L'Annuaire des membres 2018


Notre Annuaire des membres pour l’année 2018  est une source de networking idéale pour la promotion de votre entreprise/activité, étant donné qu’il sera distribué non seulement à l’ensemble de notre réseau d’adhérents, mais également proposé à toute autre entreprise en Algérie et en Allemagne.

Un annuaire des membres est consulté tout le long de l’année, notamment dans la recherche sectorielle d’entreprises ou de prestataires de services -  une insertion publicitaire dans votre secteur d’activité multiplie donc les chances de votre entreprise d’être sélectionnée et de se trouver en tête de la recherche, puisque bien visible.

Nous vous proposons plusieurs formules pour vos encarts publicitaires que vous pouvez consulter ici.

Pour toute question ou information complémentaire, n'hésitez pas à nous contacter! 

a.nedjari@ahk-algerie.org

Notre série Facebook sur le savoir faire allemand en Algérie...

...se poursuit, ce mois-ci avec Knauf Algérie!

Retrouvez cette publication sur notre page Facebook et sur celle de l'Ambassade d'Allemagne.

Si vous êtes représentant d'une marque allemande en Algérie et si vous souhaitez également faire part des dispositifs que vous avez pris par rapport au volet formation de vos collaborateurs, n'hésitez pas à nous contacter!

a.nedjari@ahk-algerie.org


+++ FOIRES & SALONS +++

BIOFACH 2018 Salon leader mondial des aliments biologiques du 14 au 17 février 2018 à Nuremberg


Chaque année la filière bio internationale se retrouve à Nuremberg à l’occasion du salon mondial des aliments biologiques - BIOFACH.  Une diversité d’aliments biologiques unique au monde, un engagement clair en faveur de critères d’admission stricts et une certification rigoureuse : voilà ce qui rend le  salon BIOFACH, salon pilote mondial des aliments biologiques.

Plus de 55.453 visiteurs professionnels provenant de 134 pays et environ 2.793 exposants étaient présents en 2017. Le salon BIOFACH est ainsi bien plus qu’un salon professionnel: une véritable plateforme d’échanges pour toute la filière bio. 

Parallèlement à Biofach se tient également le salon Vivaness, salon international des cosmétiques bio qui rassemble les nouveaux produits traditionnels et pionniers de l'industrie cosmétique internationale.

Quant à la participation algérienne l’entreprise Ziban Garden exportateur de dattes sera présente par un stand d’exposition à cette manifestation mondiale de la filière bio.  

Pour plus d’information nous vous invitons à visiter le site officiel des deux salons:

-          www.biofach.de

-          www.vivaness.de

FRUIT LOGISTICA 2018 – Plateforme du négoce international des produits frais


Du 7 au 9 février 2018 Berlin accueillera la nouvelle édition du salon FRUIT LOGISTICA, évènement mondial de la filière fruits et légumes frais.  Plus de  3.077 entreprises  spécialisées dans le  secteur des produits frais vont présenter leurs nouveautés dans les secteurs suivants: les produits frais, fruits et légumes non transformés, fruits secs, noixproduits biologiques et fleurs, emballage et étiquetage, systèmes de transport et de logistique, produits de manutention et de stockage, presse et media, solutions informatiques et internet, et systèmes de culture.

Les visiteurs ont pendant trois jours l'occasion de rencontrer les décideurs de la branche, les partenaires du commerce de gros et de détail, les producteurs de fruits et légumes ainsi que les importateurs et les exportateurs.  Un programme de séminaires, de réunions de travail et manifestations accompagne le salon FRUIT LOGISTICA.

Pour de plus amples informations, nous vous invitons à visiter le site officiel du salon : www.fruitlogistica.de

Le grand salon mondial du tourisme ouvre ses portes du 7 au 11 mars 2018 à Berlin. L'occasion de découvrir les nouvelles tendances de la profession et de réfléchir à l'avenir du secteur


Plus de 10.000 entreprises en provenance de 187 pays vont présenter leurs produits et leurs prestations à 109.000 visiteurs professionnels. Ces derniers qui souhaitent augmenter d’avantage le confort de leurs clients pendant les plus belles semaines de l’année.

L’ITB Berlin est aussi une plateforme B2B, une opportunité de premier rang pour rencontrer des partenaires de la même branche et de nouer de nouvelles relations d’affaires. Le salon vous donne véritablement la possibilité de faire un tour du monde dans l’espace de quelques heures.

C’est l’endroit idéal pour la découverte de nouvelles tendances, concepts et de possibilités de coopération ainsi que élargir votre réseau de contacts.

Pour de plus amples informations, nous vous invitons à visiter le site officiel du salon :


www.itb-berlin.de

+++ NEWS & OFFRES DE NOS PARTENAIRES +++

Offre promotionnelle LUFTHANSA pour les membres de l'AHK Algérie!


Sur présentation de votre carte d'adhésion AHK Algérie de l'année en cours, bénéficiez de l'offre exceptionnelle de la compagnie aérienne Lufthansa:

  • de 7% à 10% en classe économique
  • de 7% à 15%  en classe affaires (business).
  • Une offre spéciale vers les USA & CANADA

Economisez 1000 DA supplémentaires en payant par carte CIB au niveau de Lufthansa Algérie.

Inscrivez-vous également au programme Partner Plus Benefit et bénéfiziez d'avantages supplémentaires!

Pour toutes vos réservations: 

www.lufthansa.com/dz ou www.lufthansa.com/algerie

Lufthansa, Nonstop you

Adresse : 18, Cité Sillier Coop. Mohamed Boudiaf Sidi Yahia, Hydra 16405 Alger

Call center : 021 43 57 67

Email: lufthansa.algerie@dlh.de  




Nos Partenaires









Contact


Chambre Algéro-Allemande de Commerce et d'Industrie
47, Rue Rabah Bourbia ( St Raphael ) - El Biar 
16000 Alger, Algérie
info@ahk-algerie.org 

Retrouvez-nous sur Facebook & LinkedIn!



Votre interlocutrice pour la communication, le marketing et l'évènementiel:

Ania Nedjari

a.nedjari@ahk-algerie.org


Vous recevrez notre prochaine Newsletter en Janvier 2018!

Pour votre inscription, veuillez suivre ce lien