AHK Newsletter Novembre 2017

+++ ACTUALITÉS ÉCONOMIQUES +++

Le commerce extérieur durant les neuf premiers mois de 2017

L’Allemagne enregistre une augmentation de ces importations vers l’Algérie de 6.37% par rapport à la même période de l’année 2016. La chine reste toujours le premier fournisseur de l’Algérie.

Les exportations ont nettement augmenté à 25,78 milliards de dollars (MRD USD) contre 21,82 MRD USD sur la même période de 2016 (+18,2%). Les importations se sont légèrement réduites en s'établissant à 33,92 mds USD contre 34,93 mds USD (-2,89%).

Le tableau suivant montre les principaux pays fournisseurs de l'Algérie et le montant des importations auprès de ces derniers durant les 9 premiers mois de 2017, ainsi que l'évolution des importations auprès de ces pays par rapport à la même période de 2016.

Pays

                           

Valeur

    (Millions de dollars)  

  Evolution

(par rapport à la même période 2016)

Chine

6.564              

                         +6,09%

France

3.075

                        -15,94%

Italie

2.585              

                         - 29,3%

Allemagne

2.287              

                         +6,37%

Espagne

2.277

                          -15,6%

 Source: Centre national de l`informatique et des statistiques des Douanes (Cnis).

Nouvelles conditions particulières relatives à la domiciliation des opérations d’importations de biens à la revente en l’Etat.

Une nouvelle instruction de la banque d’Algérie a été transmise aux banques commerciales :

Instruction n°05-2017 du 22 octobre 2017 fixant les conditions particulières relatives à la domiciliation des opérations d’importation de biens destinés à la revente en l’état

Les points essentiels apportés par cette instruction sont :

La domiciliation d’une opération d’importation de biens destinés à la revente en l’état est tributaire de la constitution d’une provision par l’importateur auprès de la banque domiciliataire.

Cette provision doit être d’un montant au moins égal à cent vingt pourcent (120%) de la valeur de l’opération d’importation.

La constitution de la provision financière préalable, couvrant 120% du montant d’importation au moment de la domiciliation, cette provision peut être constituée.

Le document officiel de la Banque d’Algérie est disponible via ce lien.

Dattes : plus d'un million de tonnes en Algérie en 2017 dont 3% destinées à l'exportation


@Algérie Focus

La production de la datte a presque doublé passant de 600 096 tonnes en 2012 à environ            1 100 000 tonnes en 2017 dont 3% sont exportées, a indiqué la directrice générale de la Chambre Algérienne de Commerce et d’Industrie (CACI), Madame Wahiba Bahloul.

L’Algérie est classée parmi les principaux pays producteurs de dattes (4è rang mondial avec 14 % de la production mondiale) et le montant des exportations en 2016 a été de 37 millions de dollars ce qui est qualifié d’insignifiant par rapport au potentiel existant.

En 2015, il a été enregistré environ 20 entreprises activant dans la transformation de la datte passant à plus de 80 entreprises en 2017 dans différentes Wilayas du pays pour obtenir des produits dérivés de dattes comme le sucre de datte, le miel, les dattes fourrées, le vinaigre de dattes, la farine de datte ou encore le café de datte.

+++ NOS EVENEMENTS & FORMATIONS +++

Matinée d'information gratuite sur le recouvrement


Beaucoup d’entreprises doivent faire face à des impayés ce qui rend la procédure de recouvrement des créances essentielle pour les aider à y faire face. Ceci peut également concerner les particuliers dont les loyers et les pensions alimentaires par exemple restent impayées.

Alors, comment faire face à cette situation et comment recouvrer ces impayés ? Quelles sont les procédures de droit commun et les procédures d’urgence ?

Pour répondre à ces questionnements, l’AHK Algérie, en collaboration avec Alcodefi organise une matinée d’information sur le recouvrement, le 22 Novembre 2017 de 09h30 à 12h00 au siège de l’AHK Algérie. 
La matinée sera animée par Maître Ali Teibi, consultant formateur chez Alcodefi Algérie.

Pour participer, contactez-nous! : i.diab@ahk-algerie.org

Vos prochaines formations à l'AHK Algérie

Dans les semaines à venir. l'AHK Algérie vous propose les formations suivantes :

Date

Intitulé

Formateur

27.11.17

Arrêté des comptes, règles légales, comptables et fiscales

KPMG

29.11.17

Règles bancaires relatives à l’importation de services

DK Partner

04.12.17

Droit des sociétés pour non juristes

KPMG

05.12.17

La gestion de trésorerie

ALCODEFI

11.12.17

Fiscalité de l’exportateur

KPMG

19.12.17

Optimisation fiscale en 24 points !

ALCODEFI

 

Toutes les formations se dérouleront au niveau de l'AHK de 09h00 à 16h00.

Pour plus d'informations et pour vous inscrire, n'hésitez pas à nous contacter:

a.nedjari@ahk-algerie.org

i.diab@ahk-algerie.org

+++ NOS PUBLICATIONS +++

Prochain numéro de notre revue BILATERAL

Le numéro 33 de notre revue Bilatéral mettra le focus sur l'industrie automobile en Algérie, mais comportera également d'autres articles intéressants sur l'économie, les foires et les activités de l'AHK.

Distribuée à un large public de professionnels, notre revue serait un excellent moyen de renforcer votre visibilité en y insérant un encart publicitaire.

Vous avez encore la possibilité de réserver des espaces et de nous communiquer vos souhaits de publication.

Vous pouvez accéder au formulaire ici et pour toute question ou information complémentaire, n'hésitez pas à nous contacter! 

a.nedjari@ahk-algerie.org


Notre série Facebook sur le savoir faire allemand en Algérie...

Avec nos collègues de l'Ambassade d'Allemagne en Algérie, nous avons lancé une série Facebook sur le savoir faire allemand en Algérie.

Cette série montrera chaque mois un exemple d'une entreprise d'origine allemande, installée en Algérie et qui s'engage dans le transfert du savoir en proposant des formations à ses collaborateurs.

La série a été lancée avec l'entreprise BEKA LUBE Algérie et se poursuivra par d'autres exemples et témoignages.

Retrouvez les publications relatives à cette rubrique sur notre page Facebook et sur celle de l'Ambassade d'Allemagne.

Si vous êtes représentant d'une marque allemande en Algérie et si vous souhaitez également faire part des dispositifs que vous avez pris par rapport au volet formation de vos collaborateurs, n'hésitez pas à nous contacter!

a.nedjari@ahk-algerie.org


+++ FOIRES & SALONS +++

Une quinzaine d’entreprises allemandes présentes au salon international des travaux publics SITP 2017


Du 28 novembre au 2 décembre 2017, le salon international des travaux publics, SITP 2017, salon leader des travaux publics et des mines en Algérie, ouvrira à nouveau ses portes à la Safex Alger.

Pour cette édition, une quinzaine d’entreprises allemandes seront présentes au salon dans différents domaines du secteur des travaux publics notamment : Matériel et outillage de chantier, machines et matériel pour l'industrie du ciment / chaux / gypse / sable / argile / gravier et ballast, recyclage de matériaux de construction, Extraction et traitement de la pierre et du béton, … ect.

Chaque année, ce salon rassemble environ 400 exposants de 18 pays différents.

Soyez nombreux à venir visiter le pavillon allemand au hall Concorde zone C !

L’ISM et le ProSweet 2018 se préparent...

Le salon mondial de la confiserie et du snack ISM, considéré comme le plus grand salon au monde pour les confiseries et les snacks, aura lieu cette année du 29 janvier au 1 février 2018 à Cologne. ISM présente tout l’éventail des produits finis de la confiserie, des snacks destinés à la vente en magasin,  notamment : chocolats et  produits chocolatés, sucreries, biscuits, crèmes glacées, confiseries, gâteaux, snacks salés, crackers, macarons, fruits confits, marrons glacés, dragées, chocolats enrobés, brownies, cakes et spécialités de Noël, bonbons, sucettes, caramels, nougats, dragées, brioches et viennoiseries,...

Il attire chaque année plus de 1500 exposants de 60 pays et 37 000 visiteurs sur une surface de 110 000 m².

Parallèlement au salon ISM se tiendra à nouveau le salon professionnel ProSweets dédié aux fournisseurs de l’industrie de la confiserie, avec plus de 336 exposants de 34 pays sur une surface de 21 000 m² et 18 000 visiteurs attendus.

Les deux salons, ISM et ProSweets se complètent et créent des synergies entre la chaîne de fabrication et la vente.

Pour de plus amples informations, nous vous invitons à visiter les deux sites officiels des salons : www.ism-cologne.com,            www.prosweets.com/


DOMOTEX 2018 : salon leader international du tapis et du revêtement de sol, du 12 au 15 janvier 2018 à Hanovre

Rendez-vous n°1 du secteur du tapis et du revêtement de sol, DOMOTEX rassemble en un même lieu l’ensemble des acteurs de la branche, venus présenter leurs nouveaux produits et innovations.

DOMOTEX est un véritable carrefour d’affaire pour développer de nouveaux contacts dans le secteur des tapis, des textiles, des stratifiés, des revêtements de sol élastiques et des parquets. Le salon se démarque par ses forums et animations innovants qui dévoilent les tendances du marché de demain. En 2017 ont participé plus de 1 409 exposants de 61 pays et 45 248 visiteurs de 97 pays. 

Pour plus d’information nous vous invitons à consulter le site web du salon : www.domotex.de


Le salon plast & printpack Alger du 11 au 13 mars 2018 au CIC d’Alger


Soyez au rendez-vous du 11 au 13 mars 2018 pour assister à la foire internationale plast & printpack Alger. Deux nouveautés sont à noter : Pour la première fois, le salon nord-africain pour le secteur du plastique, de l’impression et de l’emballage sera organisé conjointement par fairtrade, l’expert des foires de Heidelberg et la foire de Düsseldorf (qui organise entre autres les salons K, drupa, interpack). De plus, la 5e édition du salon international du plastique et composites et la 6ème édition du salon d'impression et d'emballage pour l'Afrique du Nord auront lieu au tout nouveau Centre International de Conférence d‘Alger (CIC).

Le salon plast & printpack Alger sert aux exposants et visiteurs professionnel depuis de longues années comme plateforme précieuse dans le domaine des matières synthétiques, de l’imprimerie et de la technologie d’emballage. Lors de la dernière édition en 2016, tous les records ont été pulvérisés, lorsque 4.360 visiteurs professionnels (+41%) ont pu réaliser des contacts d’affaires avec 166 exposants venus de 22 pays.

Pour l’édition à venir, beaucoup de positif est également à attendre, étant donné que l’Algérie investit davantage dans la modernisation du secteur et se trouve être l’importateur de la technologie d’emballage le plus important en Afrique et le second pour la technologie des matières synthétiquesselon le VDMA*    

En effet, les importations de l’Algérie dans le domaine de la technologie des matières synthétiques ont augmenté en 2016 de 40,8% pour atteindre les 134,9 millions d’Euro. Les importations dans le domaine des technologies de l’emballage quant à elles, étaient de l’ordre de 228,2 Millions d’Euro (+8,9%) et celle de la technologie de l’impression et du papier étaient de 57,2 Millions d’Euro.

Vous souhaitez exposer à ce salon ? N‘hésitez pas à consulter le site web où vous trouverez toutes les informations nécessaires.

Votre interlocutrice:

Freyja Detjen

Chef de projet

Tél.: +49 6221 56 65 19

Mail: f.detjen@fairtrade-messe.de

* Association des établissements allemands de constructions mécaniques

@Source: fairtrade

+++ NEWS & OFFRES DE NOS PARTENAIRES +++

Offre promotionnelle LUFTHANSA pour les membres de l'AHK Algérie!


Sur présentation de votre carte d'adhésion AHK Algérie de l'année en cours, bénéficiez de l'offre exceptionnelle de la compagnie aérienne Lufthansa:

  • de 7% à 10% en classe économique
  • de 7% à 15%  en classe affaires (business).
  • Une offre spéciale vers les USA & CANADA

Economisez 1000 DA supplémentaires en payant par carte CIB au niveau de Lufthansa Algérie.

Inscrivez-vous également au programme Partner Plus Benefit et bénéfiziez d'avantages supplémentaires!

Pour toutes vos réservations: 

www.lufthansa.com/dz ou www.lufthansa.com/algerie

Lufthansa, Nonstop you

Adresse : 18, Cité Sillier Coop. Mohamed Boudiaf Sidi Yahia, Hydra 16405 Alger

Call center : 021 43 57 67

Email: lufthansa.algerie@dlh.de  




Nos Partenaires







Contact


Chambre Algéro-Allemande de Commerce et d'Industrie
47, Rue Rabah Bourbia ( St Raphael ) - El Biar 
16000 Alger, Algérie
info@ahk-algerie.org 

Retrouvez-nous sur Facebook & LinkedIn!



Votre interlocutrice pour la communication, le marketing et l'évènementiel:

Ania Nedjari

a.nedjari@ahk-algerie.org


Vous recevrez notre prochaine Newsletter en Janvier 2017!

Pour votre inscription, veuillez suivre ce lien